Human Resources Localisation Services

The first step in connecting with your internal teams is to speak their language - and this is even more crucial for global businesses. This is where we can help.
 All Solutions

Great communication has the power to connect, inform and unite your teams across the globe. From newsletters to directives, we know that internal communications on a global scale requires a fast turnaround – and this is exactly what we help with.

With over 40 years experience in dealing with translations on a global scale, across a range of businesses, we understand the importance of clear, direct communication, delivered in a timely manner.

Mobile App and Software Localisation

With years of expertise, in-house technical knowledge and highly skilled translators, we’ve supported a wide range of clients to localise and launch apps and software for overseas audiences.

Mobile App and Software Localisation

L&D and Training Localisation

Training courses that engage the learner need to be localised for each market. We don’t just mean knowing your ciao from your ni hao, but images, terminology and tone.

L&D and Training Localisation

Website Localisation

Translating a website is a complex task. It needs careful thought, planning and a strong team in place from the start. This includes having the right website developers and translation partner on board.

Website Localisation

Cultural Awareness Training

Whether you’re entering a new market, working as part of a global virtual team or collaborating with international colleagues – by undertaking cultural awareness training, your global employees can communicate better and avoid the pitfalls of cultural blunders.

Cultural Awareness Training
"Very pleased with the service from Comtec - the team there are quick and efficient and any queries (which are inevitable in translation-specific documents) are dealt with promptly. Very professional."
Geoff Parkes, Senior Lecturer
Aston University

Related
Work

We’ve worked with hundreds of companies on a global scale, across a variety of industries. We’re proud to support our clients in a variety of languages and campaigns.

 All Work
Hand-picked global teams crafted for every specialty
With over 4000 linguists worldwide, we’re committed to delivering high-quality translations within your timeline. Our dedicated team ensures fast turnaround times, without compromising on accuracy or quality.